Sofitel Legend Old Cataract Aswan

A orillas de las aguas vigorizantes del Nilo, estas pueden atisbarse desde lo alto del acantilado de granito rosa donde se encuentra el Sofitel Legend Old Cataract Aswan. Un hotel único de más de un siglo, en una ciudad llamada así por la diosa de la franqueza y del intercambio.

book now

Sybille de MarjerieSybille de Marjerie

El nombre Sybille de Margerie representa la arquitectura de más alto nivel y la industria hotelera de alta calidad. Ella ha sabido conservar el sentido de gran tradición del Old Cataract y darle a su vez un toque contemporáneo: simple pero original. Ha modernizado los rasgos tradicionales y dotado a la tecnología de atractivo. Las alfombras persas, los baños de mármol y los muebles tallados a mano le transportarán a un mundo de ensueño.

Historia legendaria

Tras la fachada victoriana, el hotel conserva su belleza original. Los visitantes entran a un histórico hall con suelos de mármol pulido y arcos altos del islam clásico, apreciando el extraordinario ambiente. Realeza y celebridades se han alojado en el Old Cataract Aswan, como Aga Khan III, el zar Nicolás II y Sir Winston Churchill, y gobernantes como Jimmy Carter (Estados Unidos), Lady Margaret Thatcher (Reino Unido) y François Mitterrand (Francia).


Ocio y bienestar

So SPA de Sofitel ofrece una gran variedad de tratamientos, muchos inspirados en el Nilo. Posee numerosas instalaciones, que incluyen desde equipo deportivo en el gimnasio, baño turco, sala de vapor y sauna, a una lista completa de tratamientos de salud y belleza. Las piscinas cubiertas y separadas para hombres y mujeres aportan total privacidad. Aquí, los huéspedes pueden darse un capricho y disfrutar rodeados de naturaleza, sonidos y aromas, tanto en una sala privada de tratamientos como en una sala para parejas.

Excelente cocina

Comer en uno de los restaurantes y salones con vistas al Nilo del hotel es como hacer un viaje gastronómico alrededor del mundo. Disfrute de la cocina francesa o de una auténtica cena elegante libanesa, o échele un vistazo al menú del restaurante internacional. Puede tomarse una copa en el bar o pedir servicio de habitaciones las 24 horas.
El famoso 1902 Restaurant ofrece una experiencia gastronómica: los mejores platos internacionales y orientales servidos en un ambiente que recuerda a Las Mil y Una Noches.

Ideal para reuniones

Las cinco elegantes salas amuebladas con delicadeza son perfectas para celebrar reuniones de negocios pequeñas o seminarios. Los techos altos y la exquisita decoración se complementan con la última tecnología, el servicio personalizado y los espacios adaptables. Elija la disposición de la sala con un estilo en teatro, en “U” o en escuela, o preparada para un cóctel o banquete. Realce sus reuniones profesionales con la atención del Old Cataract.



Descubra nuestro mundo legendario

Cada amplia habitación y suite tiene su balcón o terraza con vistas fantásticas al Nilo. Sistemas audiovisuales modernos, productos franceses de lujo y hasta servicio de mayordomo ayudan a aumentar la sensación de tranquilidad y confort. Absorba el ambiente, relájese y disfrute.

book now

Aswan es Magnifique

Nuestro conserje está disponible para recomendar excursiones o también para crear rutas personalizadas. Aswan se encuentra al borde del desierto de Nubia y posee muchos de los más impresionantes vestigios de la antigüedad del mundo. Algunos de los sitios increíbles a visitar en este área son los templos de Filé, la necrópolis de los nobles, el obelisco inacabado y la isla Elefantina. Visite también el zoco vibrante e inundado de aromas, los exuberantes jardines botánicos de Kitchener y el fascinante Museo de Nubia.